Provide Feedback 
| Data Field | Value |
|---|
English
- migrant worker term
Definition
A person who is to be engaged, is engaged or has been engaged in a remunerated activity in a State of which he or she is not a national.
French
-
travailleur migrant
term
Source:Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille, article 2. -
travailleuse migrante
term
Source: CMW/C/IDN/1
Definition
Personne qui va exercer, exerce ou a exercé une activité rémunérée dans un État dont elle n'est pas ressortissante.
Spanish
-
trabajador migratorio
term
Note:
El adjetivo "migratorio" solo se utilizará en el caso de los trabajadores, en documentos que estén relacionados con la Convención Internacional sobre la Protección de los Derechos de Todos los Trabajadores Migratorios y de sus Familiares o que hagan referencia a esta. En esos mismos documentos podemos utilizar el adjetivo "migrante" con otros sustantivos (por ejemplo, "mujeres migrantes").
Source:Convención Internacional sobre la Protección de los Derechos de Todos los Trabajadores Migratorios y de sus Familiares , art. 2, párr. 1 -
trabajador migrante
synonym
Source: A/HRC/39/52
Definition
Se entenderá por "trabajador migratorio" toda persona que vaya a realizar, realice o haya realizado una actividad remunerada en un Estado del que no sea nacional.
Russian
-
трудящийся-мигрант
term
Source: Международная конвенция о защите прав всех трудящихся-мигрантов и членов их семей , ст. 2, п. 1
Definition
лицо, которое будет заниматься, занимается или занималось оплачиваемой деятельностью в государстве, гражданином которого он или она не является
Chinese
-
移民工人
term
Source: 2017年7月15日UNHQ意见。
Arabic
-
عامل مهاجر
term
Source: الاتفاقية الدولية لحماية حقوق جميع العمال المهاجرين وأفراد أسرهم، المادة الأولى
Definition
هوالشخص الذي سيزاول أو يزاول أو ما برح يزاول نشاطا مقابل أجر في دولة ليس من رعاياها.
